Hybrid Temporary Position: Content Migration Specialist bei American Innovations LTD
American Innovations LTD · Austin, Vereinigte Staaten Von Amerika · Hybrid
- Junior
- Optionales Büro in Austin
Description
Overview:
We are seeking a temporary content migration specialist to help us consolidate and reorganize technical documentation for our website, which is built and managed using Madcap Flare. This is a short-term contract role anticipated to be a few weeks of focused work.
Duties & Responsibilities
1. Content Analysis & Inventory
- Audit and quantify all documentation files across several existing Madcap Flare projects.
- Current volume: Approximately 4,000 topic files (may be referenced in multiple locations).
- Document the current file formats (Markdown, PDF, Word, HTML, etc.) and assess compatibility with Flare.
2. Documentation Consolidation
- Merge multiple Flare projects into a single master Flare project.
- Update and correct internal links throughout the files to reflect the new organizational structure.
3. Reformatting & Integration
- Ensure documentation is properly formatted to align with website navigation, search, and custom styling requirements.
- Adapt any non-Flare formats for consistency within the project.
4. Technical Implementation
- Write scripts or custom code (e.g., using Flare’s APIs, macros, or batch operations) to:
- Reorganize files,
- Mass-edit internal links and references,
- Remove duplication.
- Make use of Madcap Flare’s existing features and extend with custom solutions where needed.
5. Collaboration & Reporting
- Join brief weekly meetings (1–2 hours/week) with the internal team to set priorities, clarify requirements, and review work-in-progress.
- Communicate proactively about challenges, dependencies, or areas needing attention.
6. Handoff & Documentation
- Document process, scripts/tools developed, and provide handover materials for ongoing maintenance by internal staff.
Project Details
- Platform: Madcap Flare (no migration to other CMS).
- Scope: One-off project; not ongoing. Expected duration is several weeks.
- Collaboration: Limited — brief weekly syncs with internal team.
- Primary Focus: Technical consolidation, link-fixing, and content reorganization — not design/marketing content.
- Maintainer: Internal team will handle post-migration maintenance.
Requirements
Skills Needed:
- Expertise with Madcap Flare (project architecture, advanced features, scripting capabilities).
- Ability to automate repetitive content operations (link fixing, batch editing).
- Detail-oriented with strong organizational skills.
- Good communication — can clarify requirements and explain technical options.