We’re looking for creative professionals to adapt dubbing scripts and fine-tune AI-generated voiceovers for movies, TV shows, documentaries, and animated series.
What you’ll do:
- Work in an AI-powered platform to review and refine synthetic speech
- Adapt scripts for US English audiences
- Select voice profiles and ensure high-quality dubbing output
- Collaborate with a global team and receive full training & support
What we’re looking for:
- Native US English speaker
- Experience in dubbing, voice acting, editing, or media localization
- Tech-savvy and ready to learn new tools
- Required availability per week: 20 hours, preferably 35 hours
- Fast internet & remote setup
How Payment Works
This is a per-title freelance role, not paid hourly. Your earnings depend on the duration of the content you complete. Here's a sample breakdown:
Content Duration Payment per Title Estimated Time to Complete
Questi cookie sono necessari per il funzionamento del sito e non possono essere disattivati nei nostri sistemi. È possibile impostare il proprio browser in modo da bloccare questi cookie, ma alcune parti del sito potrebbero non funzionare.
Sicurezza
Esperienza dell'utente
Cookie orientati al gruppo target
Questi cookie sono impostati attraverso il nostro sito web dai nostri partner pubblicitari. Possono essere utilizzati da queste aziende per profilare i vostri interessi e mostrarvi pubblicità pertinenti altrove.
Google Analytics
Google Ads
Utilizziamo i cookie
🍪
Il nostro sito web utilizza i cookie e tecnologie simili per personalizzare i contenuti, ottimizzare l'esperienza dell'utente e per indvidualizzare e valutare la pubblicità. Facendo clic su Ok o attivando un'opzione nelle impostazioni dei cookie, l'utente accetta questo.
Le migliori offerte di lavoro da remoto via e-mail
Unisciti alle oltre 5'000+ persone che ricevono notifiche settimanali sulle offerte di lavoro da remoto!