We’re looking for creative professionals to adapt dubbing scripts and fine-tune AI-generated voiceovers for movies, TV shows, documentaries, and animated series.
What you’ll do:
- Work in an AI-powered platform to review and refine synthetic speech
- Adapt scripts for US English audiences
- Select voice profiles and ensure high-quality dubbing output
- Collaborate with a global team and receive full training & support
What we’re looking for:
- Native US English speaker
- Experience in dubbing, voice acting, editing, or media localization
- Tech-savvy and ready to learn new tools
- Required availability per week: 20 hours, preferably 35 hours
- Fast internet & remote setup
How Payment Works
This is a per-title freelance role, not paid hourly. Your earnings depend on the duration of the content you complete. Here's a sample breakdown:
Content Duration Payment per Title Estimated Time to Complete
Estes cookies são necessários para o funcionamento do sítio Web e não podem ser desactivados nos nossos sistemas. Pode configurar o seu browser para bloquear estes cookies, mas nesse caso algumas partes do sítio Web poderão não funcionar.
Segurança
Experiência do utilizador
Cookies orientados para o grupo-alvo
Estes cookies são instalados no nosso sítio Web pelos nossos parceiros publicitários. Podem ser utilizados por estas empresas para definir o perfil dos seus interesses e mostrar-lhe publicidade relevante noutro local.
Google Analytics
Anúncios do Google
Utilizamos cookies
🍪
O nosso sítio Web utiliza cookies e tecnologias semelhantes para personalizar o conteúdo, otimizar a experiência do utilizador e para individualizar e avaliar a publicidade. Ao clicar em OK ou ao ativar uma opção nas definições de cookies, está a concordar com isto.
Os melhores empregos à distância por correio eletrónico
Junte-se a mais de 5'000 pessoas que recebem alertas semanais com empregos remotos!