Production and Creole Translation Support Team Member presso Futaba Indiana of America Corporation

Description

This position is responsible for communicating both oral and written text from one language to another in a variety of contexts to retain content, meaning, and feeling of the material.

 Provide cross-departmental support for production needs, with additional responsibility for oral and written translation services. 

• Carefully listens to or reads content including jargon and acronym in the original language
• Understands and analyzes what is being said or written, and effectively and accurately translates the message, intent, and nuances being communicated
• Reproduces statements or questions in the desired output language
• Facilities effective communication among all levels of the organization
• Assist Team Member Development with communication to ensure understanding of all classroom training, FIA processes and procedures, and hands-on instruction
• Ability to translate training documents/policies/procedures/presentations as requested
• Protects the confidentiality of information and adheres to any related ethical or professional codes
• Perform all other duties as assigned

Requirements

Fluency in and thorough understanding of both the French Creole and English languages

• Superior verbal and written communication skills in each language
• Excellent listening skills and auditory recall to remember spoken words and to accurately reproduce them in the desired language
• Ability to appropriately understand and respond to culturally sensitive situations, perspectives, and phrases
• Ability to work well under pressure and in intense situations
• Ability to be support on both Blue and Gold shift as needed
• Ability to effectively determine and protect confidential information
• This position is based in a fast-paced automobile manufacturing facility.
• The role may involve standing, walking, and moving throughout the production floor for extended periods.
• Team members may be exposed to varying temperatures, loud noise, dust, and machinery.
• Personal protective equipment (PPE) such as safety glasses, hearing protection, and steel-toed shoes are required in designated areas.
• Work hours may include overtime or varying shifts based on production needs.
• Collaboration with cross-functional teams on the floor and in office settings is part of the daily environment.