Freelance Bengali Writers/Translators na Qube Cinema

Qube Cinema Technology is looking for talented writers to join our dynamic subtitles division. We are dedicated to producing clear, grammatically accurate, and high-quality Bengali/English subtitles. This role offers a unique opportunity to delve into the world of film and digital storytelling through the art of subtitling. It requires a quick turnover while maintaining high quality.

Position: Freelance Bengali Writers/Translators

Responsibilities:

• Demonstrate native-level proficiency in Bangali and working proficiency in English.
• Translate and review subtitle content to ensure clarity, accuracy, and cultural relevance.
• Edit for grammar, spelling, punctuation, and consistency.
• Maintain a high level of attention to detail and linguistic precision.

If you’re interested in joining our team, please send your work samples and get in touch with us at [email protected]/[email protected]

Location: Chennai, Bengaluru, Mumbai (Work from Office) Candidatar-se agora