Hybrid Data Specialist with Polish | remote | experience not required | Data Specialist with Polish | remote | experience not required | with verification

RWS Holdings plc is a unique, world-leading provider of technology-enabled language, content and intellectual property services. Through content transformation and multilingual data analysis, our unique combination of technology and cultural expertise helps our clients to grow by ensuring they are understood anywhere, in any language.

Our purpose is unlocking global understanding. By combining cultural understanding, client understanding and technical understanding, our services and technology assist our clients to acquire and retain customers, deliver engaging user experiences, maintain compliance and gain actionable insights into their data and content.

We work with over 80% of the world’s top 100 brands, more than three-quarters of Fortune’s 20 ‘Most Admired Companies’ and almost all of the top pharmaceutical companies, investment banks, law firms and patent filers. Our client base spans Europe, Asia Pacific and North and South America. Our 65+ global locations across five continents service clients in the automotive, chemical, financial, legal, medical, pharmaceutical, technology and telecommunications sectors.

Founded in 1958, RWS is headquartered in the UK and publicly listed on AIM, the London Stock Exchange regulated market (RWS.L).

For further information, please visit: www.rws.com.

About the job

• Work Location: remote, work from home
• Work Schedule: freelance, flexible schedule
• Compensation: competitive rate
• Experience: no prior experience required
• Language Requirements: fluent in English
• Start Date: immediately
• Project Duration: intermittent

Does this sound like you?

Are you a stay-at-home mom or dad, student, gig worker, or professional looking for freelance, part-time, remote, work-from-home jobs where you can set your own schedule? Are you interested in helping to improve the reliability of today’s AI models? If yes, then this opportunity is for you!

What we’re looking for

RWS Group is looking for Data Specialists to help train a broad range of AI applications. These applications consist of large language models (LLMs), virtual assistants, chatbots, security / authentication systems, search engines and more. Typical tasks for the Data Specialist include:

1. Text Translation Human Evaluation

• Work Description: AI Linguist is presented with a pair of sentences which should be annotated for semantic similarity (i.e. similarity of meaning) on the scale 1-5 with an option to flag incoherency of either sentence.
• Profile: AI Linguist based on automated Language Knowledge Test.
• Scope: 2500 sentence pairs to be annotated and adjudicated by 5 linguists per pair.
• Duration: 4-week duration

2. Data Commissioning

• Work Description: AI Specialist will annotate tokens (for most languages, a token is equal to a word; for languages not using words, it can be some other part of a sentence) by labeling them with the language they are written in and maybe adding some other label (whether it is a word, number, URL).
• Profile: AI Specialist based on a passing score in Machine Learning Test and sufficient score in Language Knowledge Test (lower threshold than AI Linguist).
• Scope: 2,000 sample sentences per dialect in test set, target of 20k samples.
• Duration: 4-week duration

Languages:

Polish

Work benefits

• Work from home part time and when you want with a flexible work schedule
• Work-life balance - maintain your lifestyle while you work
• Earn extra money on the side
• Timely payments made directly to your PayPal or bank account
• Access more opportunities when you join our TrainAI Community

Equipment you’ll need

• High-speed internet access (cable modem, DSL, etc.)
• A personal computer running the latest version of Google Chrome
• Windows or Mac OS X operating system
• Email service: Outlook, Gmail, or any other

Job requirements

• Fluent in English to be able to follow instructions and guidelines
• Native-level fluency of Polish
• Detail-oriented with the ability to understand and follow instructions
• Ability to meet deadlines
• Responsible, reliable and communicative

Apply now to get started

To get started, you will need to join our TrainAI Community. You’ll be asked to:

• Choose the option private individual (if you cannot invoice) or freelancer (if you can issue invoices).
• Complete a sign-up form based on your previous selection
• Complete an assessment test (optional)

You will then start receiving email notifications of specific tasks. Training may be required to complete tasks.

Apply Now: https://locpartners.moravia.com/registrationtype/?cc=AI&brand=SmartSourceAICommunity

Access more opportunities through our TrainAI Community

By becoming a Data Specialist in our TrainAI Community, you'll gain access to additional freelance, remote, part-time, or work-from-home opportunities related to training AI models.